Schutz Ihrer Daten

Datenschutz­erklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten beim Besuch von swisstasty.ch und bei der Nutzung der verlinkten Angebote bearbeitet werden. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit ausnahmsweise ausländisches Datenschutzrecht anwendbar ist, wird dieses ebenfalls berücksichtigt.

1. Verantwortliche Stelle

Swiss Tasty AG
Oberstmühle 1
6370 Stans
Schweiz
E-Mail: info@swisstasty.ch

Die Swiss Tasty AG betreibt die Restaurants Swiss Tasty Stans, Oberstmühle 1, 6370 Stans, und Swiss Tasty Sarnen, Bahnhofplatz 1, 6060 Sarnen. Personendaten können je nach Bestellung, Reservation, Anfrage oder Besuch am ausgewählten Standort bearbeitet werden.

2. Bearbeitete Daten und Zwecke

Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies für den Betrieb, die Sicherheit und Optimierung der Website, die Beantwortung von Anfragen sowie die Abwicklung von Bestellungen und Reservationen erforderlich ist. Je nach Nutzung können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser- und Geräteinformationen, Kontaktdaten sowie Bestell- oder Reservationsangaben bearbeitet werden.

3. Hosting, Server-Logfiles und Besucherstatistik

Die Website wird bei Hostpoint AG in der Schweiz gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Zugriffsdaten in Server-Logfiles erfasst. Sie dienen der Bereitstellung und Sicherheit des Angebots, der Fehleranalyse und der Abwehr von Missbrauch.

Für statistische Auswertungen kann die von Hostpoint bereitgestellte Software Logaholic verwendet werden. Die Auswertung basiert auf Server-Logfiles. Dabei können insbesondere IP-Adressen und technische Nutzungsdaten einbezogen werden. Soweit in der Hostpoint-Konfiguration aktiviert, werden IP-Adressen anonymisiert. Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

4. Google Fonts

Zur Darstellung der Schriftarten lädt die aktuelle Website Google Fonts von Servern der Google-Unternehmensgruppe. Beim Seitenaufruf wird deshalb eine Verbindung zu Google hergestellt; dabei können insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen sowie die aufgerufene Seite übermittelt werden. Eine Bearbeitung ausserhalb der Schweiz, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google.

Datenschutzfreundliche Empfehlung: Werden die Schriftdateien künftig lokal auf dem Hostpoint-Webspace gespeichert, entfällt diese Verbindung zu Google beim Seitenaufruf.

5. Google Analytics

Sofern Sie der Kategorie „Statistik“ zustimmen, kann Google Analytics eingesetzt werden, um die Nutzung der Website auszuwerten. Dabei können insbesondere eine gekürzte oder vollständige IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, ungefähre Standortdaten, besuchte Seiten, Verweildauer, Interaktionen sowie technische Kennungen bearbeitet werden. Google Analytics wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufen werden.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Bearbeitung durch verbundene Unternehmen in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Soweit verfügbar, verwenden wir IP-Anonymisierung, kurze Aufbewahrungsfristen und Google Consent Mode. Google Analytics wird nicht für personalisierte Werbung aktiviert, sofern Sie hierzu nicht gesondert eingewilligt haben.

6. Google Maps

Sofern Sie der Kategorie „Externe Medien“ zustimmen, können Karten von Google Maps eingebettet werden. Beim Laden der Karte werden insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie gegebenenfalls Standortdaten an Google übermittelt. Google Maps wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Alternativ können Standortadressen ohne eingebettete Karte angezeigt oder als externer Link geöffnet werden.

Anbieter ist Google Ireland Limited. Eine Bearbeitung in den USA oder anderen Staaten kann nicht ausgeschlossen werden.

7. Online-Bestellungen über PortalRest

Die Bestellbuttons führen auf die externe Plattform PortalRest. Erst beim Anklicken verlassen Sie unsere Website. Für die Abwicklung einer Bestellung bearbeitet PortalRest beziehungsweise dessen Anbieter die von Ihnen eingegebenen Daten, beispielsweise Name, Kontaktangaben, Bestellinhalt, Abholort und gegebenenfalls Zahlungsinformationen. Swiss Tasty erhält diejenigen Angaben, die zur Zubereitung, Abwicklung und Erfüllung der Bestellung erforderlich sind.

Anbieter der Plattform ist gemäss dessen Datenschutzerklärung INICIATIVES DE COMUNICACIONS GEMINIS S.L. (ICG), Spanien. Für die Bearbeitung auf PortalRest gelten ergänzend dessen Datenschutzbestimmungen.

8. Reservationen über Linktree und externe Dienste

Der Reservationsbutton führt zu Linktree. Beim Anklicken wird eine externe Website geöffnet. Dort können technische Daten und die von Ihnen eingegebenen Reservationsangaben durch die jeweiligen Anbieter bearbeitet werden. Es gelten deren Datenschutzbestimmungen. Dasselbe gilt für weitere externe Angebote, die von der Linktree-Seite aus aufgerufen werden.

9. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt der Nachricht und weitere freiwillig übermittelte Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Die Angaben werden gelöscht oder archiviert, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen oder vertraglichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Instagram und Facebook

Auf der Website befinden sich einfache Links zu Instagram und Facebook; es werden keine Social-Media-Plugins direkt eingebettet. Eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter entsteht erst, wenn Sie den Link anklicken. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform.

11. Cookies, Einwilligung und Consent Management

Technisch notwendige Cookies oder lokale Speichereinträge können ohne Einwilligung verwendet werden, soweit sie für die gewünschte Funktion erforderlich sind. Dazu gehört die Speicherung Ihrer Datenschutzauswahl. Google Analytics und eingebettetes Google Maps werden erst geladen, wenn Sie der jeweiligen Kategorie zustimmen.

Sie können alle optionalen Kategorien ablehnen und die Website weiterhin nutzen. Ihre Auswahl kann über „Cookie-Einstellungen“ im Footer jederzeit geändert oder widerrufen werden. Der Widerruf wirkt für die Zukunft.

12. Empfänger und Bearbeitung im Ausland

Personendaten können an Auftragsbearbeiter und Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies für die genannten Zwecke notwendig ist. Bei ausländischen Anbietern können Daten in Staaten bearbeitet werden, deren Datenschutzrecht nicht dem schweizerischen Niveau entspricht. In solchen Fällen stützen wir die Übermittlung auf eine gesetzliche Grundlage oder geeignete Garantien, soweit erforderlich.

13. Datensicherheit und Aufbewahrung

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen. Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck, zur Vertragserfüllung, zur Rechtsdurchsetzung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten notwendig ist.

14. Rechte betroffener Personen

Sie können im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere Auskunft über Ihre Personendaten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Weitere Rechte können je nach Sachverhalt bestehen. Anfragen richten Sie bitte an info@swisstasty.ch. Zur Verhinderung von Missbrauch kann ein Identitätsnachweis verlangt werden.

15. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: 17. August 2026